Елена Клир

Севастопольская душа. Родилась и полжизни провела у моря. Иногда думаю, что меня, как когда-то Афродиту, наверняка выбросило пеной морской на херсонесский берег. Где-то там, в старых развалинах блуждает моя душа, у всех на виду и не видима глазу. Скорее всего потому всю жизнь и слушаю шепот морских волн, надеясь услышать истину о своем происхождении.

Поэзия для меня – стихия. То есть, стихи и я. Как приливы и отливы. Как волны, что набегают на берег и исчезают одна под другой, возвращаясь к посылающему их Посейдону. Так и я – в какой стороне мира бы ни была, неизбежно возвращаюсь к родным берегам.

Если говорить о профессиональной стороне жизни, то все тривиально. Преподаю немецкий язык как иностранный и как  второй родной, занимаюсь переводами и, если успеваю, пишу стихи и прозу. Ужасно хочется наоборот: чтобы времени на творчество уделять столько, сколько душе угодно, а остальное - на работу, если хватит.